búi tóc Tiếng Trung là gì

• 粑粑头 <旧时妇女梳的圆髻。也叫"粑粑髻"。>
  鬟 <妇女梳的环形的发鬓。>
  búi tóc
  云鬟
  髻 <在头顶或脑后盘成各种形状的头发。>
  búi tóc.
  抓髻。
  búi tóc hình cánh bướm.
  蝴蝶儿髻。
  上头 <旧时女子未出嫁时梳辫子, 临出嫁才把头发拢上去结成发髻, 叫做上头。>
  纂; 纂儿 <妇女梳在头后边的发髻。>
  发髻。<头发的一种光滑的结、卷或安排, 用真发或假发做成。置于头的后部, 尤置于颈背部。>
  

• búi     绾 búi tóc lại. 把头发绾 起来。 ...
• tóc     发; 头发 lông tóc 毛发。 râu tóc 须发。 毛发 青丝 ...

• 相反，你看起来好看的发型也许并不适合你。
  Nhưng là, búi tóc tuy đẹp, cũng không thích hợp với nàng.
• 她的头发被她称为“头发”扭曲了。
  Tóc bà được cuộn ngược lên thành thứ mà bà gọi là "búi tóc".
• 请问这是哪一个牌子的洗发精啊？？ 谢谢罗.
  Các mẹ cho em hỏi đây là búi tóc máikiểu gì vậy ạ?? em cảm ơn
• 人的头发何以如此重要?
  Tại sao việc búi tóc lại quan trọng đến vậy?
• 那你这个家伙也想为这个丫头盘头吗
  Ông cũng muốn búi tóc cho con nha đầu này à?
• 自从大人给她盘起头以后 怀里就揣着这块手帕
  Kể từ khi đại nhân búi tóc con bé, nó luôn giữ cái khăn này bên mình.
• 在头顶上盘发髻是已婚妇女的标志。
  Búi tóc lên giữa đỉnh đầu là dấu hiệu người phụ nữ đã có chồng.
• 越南人经常去理发。
  Từ xưa, dân Việt Nam thường hay búi tóc.
• 为什麽有人会花钱买昂贵的鼻毛？」
  Vậy tại sao mọi người lại phải trả nhiều tiền để mua búi tóc mũi?”
• 她的发卷在炉子里吗？ 嘿，杰克
  Bà cháu lại để búi tóc trong lò à?